That's a "more" of the first so many bytes of the iPod mini's firmware image. How amusing is that? They totally knew people would be poking around in there.
Why would one do this as 16 characters wide? So it shows up in a hex editor right. Best easter egg ever.